Het gebruik van Kurzweil 3000 en Sprint plus of Sprinto plus

Het gebruik van Kurzweil 3000 en Sprint plus of Sprinto plus

______________________________________________________________________________

Kurzweil 3000 is voorleessoftware welke is ontstaan vanuit spraaktechnologie.

Het bestaat uit één programma welke op de pc kan worden geïnstalleerd of op een usb-stick geïnstalleerd staat.

Kurzweil 3000 beschikt over een voorleesvenster welke in de werkbalk kan worden geïnstalleerd.
Je kan dan zinnen of teksten gaan kopiëren en plakken in dit werkbalkvak en laten voorlezen.

Kurzweil 3000 stelt een uitgebreid pakket aan talen ter beschikking : Nederland (Vlaanderen en Nederland), Engels (USA & UK), Frans, Duits, Italiaans, Spaans, Noors, Zweeds, Fins en Portugees.

Kurzweil 3000 heeft een geïntergreerde woordvoorspeller en spellingscorrector.

Kurzweil 3000 Pro kleur heeft geïntegreerde scanmodule.

Kurzweil 3000 stelt ook standaard de Van Dale woordenboeken ter beschikking.

De ADIBib boeken (aangelverd in pdf) dienen via PDFtoKES voor ADIBib te worden omgezet in een KES bestand. De aangeleverde structuren via ADIBib blijven behouden in het KES bestand.

Het programma wordt ontwikkeld in de Verenigde Staten en België door Sensotec verdeeld.

__________________________________________________________________________

Sprint is ontstaan vanuit de zorgsector en wordt in België (Gent) door Jabbla ontwikkeld.

Sprint plus wordt op de pc geïnstalleerd, terwijl Sprinto plus op een usb-stick staat en geen installatie op een pc vereist.

Het gebruik via een usb-stick is handig, eender welke pc kan worden gebruikt, maar heeft ook nadelen, de usb-stick kan verloren gaan of gestolen worden.

Sprint plus of sprinto/plus bestaat uit:
- Sprint
- Sprint pdf (nodig voor ADIBib boeken te lezen)
- Skippy (woordvoorspeller).
- Sprinter (een voorleesknop, waarmee teksten op bv websites of andere programma's worden voorgelezen, wat geblokt kan worden, kan worden voorgelezen door op de sprinterknop te drukken).
- een geïntegreerde werkbalk sprint in MS Word. Bij Sprinto is dit een zwevende balk binnen MS Word.
- Talen NL FR EN DE (IT ES is optie).
- Van Dale woordenboeken zijn optie.

Eureka onderwijs geeft comptercursussen waarbij het gebruik van sprint wordt voorgesteld.
Eureka onderwijs werkt samen met Jabbla voor feedback en ontwikkeling.

_________________________________________________________________________

Overwegingen :
- Kurzweil 3000 is een compleet pakket, waarbij de gebruiker ook de instellingen kan aanpassen (wel/geen spellingscorrector, wel/geen woordvoorspeller bij toetsen, ...), gezien er een profiel kan worden opgesteld voor de gebruiker waarmee hij toetsen mag doen.
Vraag is of dit al dan niet uitgeschakeld dient te worden, welke af hangt van soort toets en soort leerling.
- Sprint plus bestaat uit verschillende pakketen en is soms iets minder stabiel, maar is nog in ontwikkeling en hier wordt beterschap verwacht.
- Sprint zal in de toekomst beschikbaar worden op iPad.
- Voorleesknop van Sprint (Sprinter) is veel handiger dan het werkbalkvenster van Kurzweil 3000.
- Sprint plus laat de vorm van de bestanden ongemoeid : een PDF blijft een PDF, een Word bestand blijft een Word bestand. De integretatie in Word is een groot voordeel, dit pakket wordt in de bedrijfswereld heel veel gebruikt. Na bewerking van het bestand krijgt de leerkracht terug een Word (.doc) of PDF bestand terug, terwijl bij Kurzweil 3000 dit werd omgezet naar een KES en de leerkracht die geen Kurzweil 3000 versie heeft is weinig met dat KES bestand.
- Sprint herkent nog niet de .docx bestanden als een Word bestand maar kan ze wel openen en lezen, je kan echter in Word instellen steeds op te slaan als .doc bestand en dit verhelpt voorlopig het probleem.
- ADIBib levert vandaag de bestanden of voor Sprint PDF en bij Kurzweil 3000 dienen deze nog te worden omgezet via de PDFtoKES voor ADIBib functie naar een KES bestand.
- Het typen van tekst in een PDF bestand via Sprint is veel eenvoudiger (klikken en typen) dan in Kurzweil 3000 (aanmaak tekstvenster en dan typen).

_________________________________________________________________________

Persoonlijk waren wij gestart met Kurzweil 3000, maar we werken nu met Sprinto plus.
Vandaar dat we goed geplaatst zijn om beide te analyseren.
We denken dat Kurzweil 3000 zijn voordeel kan hebben bij taalstudenten of hoger onderwijs.
We gebruiken Acrobat Professional voor scans naar PDF.

_________________________________________________________________________

Hieronder kan u ervaringen in verband met het gebruik van de voorleessoftware Kurzweil en/of Sprint delen.